1:5

1:5

Judul : Saling menolong dan perlawanan

Perikop : 3Yoh 1:5-12

untuk saudara-saudara,

3Yoh 1:3; [Lihat FULL. 3Yoh 1:3 ]

orang-orang asing.

Rom 12:13; Ibr 13:2 [Semua]

Catatan Frasa: ENGKAU BERTINDAK SEBAGAI ORANG PERCAYA

1:8

<618> [to receive.]

bagian dalam pekerjaan mereka(TB)/kawan(TL) <4904> [fellow-helpers.]

1:10

aku akan meminta perhatian(TB)/mengingatkan(TL) <5279> [I will.]

meleter(TB)/menista(TL) <5396> [prating.]

dan ..................... menolak ..... dan mengucilkan(TB)/maka .................. juga ......... serta menolak(TL) <2532 1544> [and casteth.]

1:10

aku datang,

3Yoh 1:14; 2Yoh 1:12 [Semua]

menerima saudara-saudara

3Yoh 1:5

dari jemaat.

Yoh 9:22,34 [Semua]

1:14

berhadapan muka(TB)/bercakap(TL) <4750 4314> [face to face. Gr. mouth to mouth. Peace.]

sahabat-sahabatmu ..... sahabat-sahabat(TB)/sahabat ............. sahabat(TL) <5384> [Our.]

sahabat-sahabatmu ..... sahabat-sahabat(TB)/sahabat ............. sahabat(TL) <5384> [friends.]

Instead of [philoi] and [philous,] friends, an appellation used no where else as a mutual address among Christians, several MSS. read [adelphos <\\See definition 80\\> and [adelphotes <\\See definition 81\\>,] brethren.

Salam .... Sampaikanlah salamku(TB)/salam ... Sampaikanlah(TL) <782> [Greet.]

1:14

berhadapan muka.

2Yoh 1:12

menyertai engkau!

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]; Ef 6:23; [Lihat FULL. Ef 6:23 ] [Semua]

per satu.

Yoh 10:3